Een taal leren met de Kindle Paperwhite

Advertentie

Als je een nieuwe taal probeert te leren, ken je de frustraties van het lezen van een boek of artikel in die taal en moet je constant dingen opzoeken in je woordenboek. Gelukkig maakt het gebruik van een Kindle Paperwhite dat proces veel, veel gemakkelijker. Met het ingebouwde woordenboek en de Vocabulary Builder op je Paperwhite is lezen in een andere taal net zo gemakkelijk als het ooit zal zijn.

De Paperwhite heeft sindsdien een lichte opfrisbeurt gekregen we hebben het voor het laatst beoordeeld Kindle Paperwhite Review & GiveawayDe Kindle Paperwhite is de huidige vlaggenschiplezer van Amazon en een die we al geruime tijd willen beoordelen en weggeven. Als je al een Kindle of een andere eReader hebt, kun je ... Lees verder , waardoor het een nog capabeler apparaat is dan het al was, en met de Kindle Matchbook-programma 7 tips om u te helpen Kindle-boeken te vinden om op vakantie te lezenVakanties bieden de perfecte gelegenheid om bij te lezen en een Kindle is de perfecte reizende partner. Het probleem is het vinden van de juiste Kindle-boeken om op vakantie te lezen.

Lees verder , waarmee je een gratis of afgeprijsd exemplaar van het e-book krijgt in ruil voor het kopen van het fysieke boek, is het kopen van een Kindle nog nooit een slimmere keuze geweest.

Hiervoor heeft u een basisbasis in een vreemde taal nodig; verwacht niet op deze manier een geheel nieuwe taal te leren. Lezen in een andere taal, zelfs met een woordenboek binnen handbereik, vereist enige kennis van de grammatica en zinsstructuur van die taal.

Verzamel de benodigde materialen

Om te beginnen heb je drie dingen nodig:

• Kindle Paperwhite (tweede generatie)
• eBook in de taal die u probeert te leren
• eBook-woordenboek dat van die taal naar uw moedertaal vertaalt

De Kindle Paperwhite, die we hebben aanbevolen in het verleden voor degenen die winkelen voor een nieuwe Kindle Op zoek naar een nieuwe Kindle? Hier leest u hoe u kunt beslissen wat voor u geschikt isAmazon biedt momenteel 8 verschillende Kindles-modellen aan, en met zoveel opties kan het een beetje verwarrend zijn voor de gemiddelde consument. Wat onderscheidt deze apparaten precies van elkaar? Lees verder , is te vinden op Amazon voor $ 119 met speciale aanbiedingen. Het is een beetje duurder dan de $ 69 Kindle, maar hoewel deze Kindle ook de ingebouwde woordenboekfunctie heeft, heeft hij geen touchscreen voor eenvoudig onbekende woorden selecteren, en het heeft niet de Vocabulary Builder-functie die we zullen bespreken later.

Ten eerste wil je er zeker van zijn dat je een Paperwhite van de tweede generatie hebt, in plaats van een eerste generatie, die niet over de functie Vocabulary Builder beschikt. Het apparaat van de tweede generatie werd op 30 september 2013 in de VS verkocht, dus elke eerder gekochte Paperwhite is een eerste generatie. Als je het nog steeds niet zeker weet, ga dan naar de startpagina van je Paperwhite, klik op de optieknop rechtsboven, selecteer Instellingen, druk nogmaals op de optieknop en selecteer Apparaatinfo.

Voor oudere Paperwhites moet de firmwareversie 5.3.9 zijn, maar nieuwere Paperwhites zou 5.4.2.1 moeten hebben. als jij Als u een ander nummer krijgt, moet u uw Kindle verbinden met wifi en deze automatisch laten updaten. Hoe dan ook, apparaten met 5.3.x hebben geen Vocabulary Builder, maar 5.4.x-apparaten wel.

Zoek vervolgens een boek. Uw opties zijn afhankelijk van in welk land u zich bevindt, in welke taal u leert en wat je moedertaal is, maar de eenvoudigste optie is om gewoon op Amazon te zoeken naar het boek dat je hebt willen. Door geavanceerd te zoeken, kunt u zelfs een filter toepassen om alleen naar boeken in een bepaalde taal te zoeken en vervolgens op afdeling sorteren om boeken van uw favoriete genre te vinden.

Voor een woordenboek kun je proberen ernaar te zoeken op Amazon of onder categorieën te kijken. Onder Kindle Store> Kindle-boeken> Onderwijs en referentie> Studie en referentie in vreemde talen> Taalinstructiekunt u alles vinden, van Frans tot Engels als vreemde taal tot Spaans. Zorg ervoor dat je de juiste versie koopt; Als u bijvoorbeeld Engels spreekt en Frans leert, koop dan een woordenboek Frans-Engels in plaats van een woordenboek Engels-Frans.

Je moet ook rekening houden met de recensies, omdat het woordenboek moet worden geprogrammeerd om door Kindle als woordenboek te worden herkend, anders werkt het niet goed. Als veel beoordelingen aangeven dat het niet correct werkt, vermijd het dan. Als je het echter koopt en het blijkt niet te werken zoals je je had voorgesteld of het heeft een te beperkte woordenschat, kun je het boek altijd binnen 7 dagen retourneren door naar amazon.com/myk.

Zodra je alle materialen hebt, is het tijd om te beginnen.

Stel het in

Nadat je een boek op Amazon hebt gekocht, moet je ervoor zorgen dat het naar je Kindle wordt verzonden. Het moet tijdens het aankoopproces vragen waar u het naartoe wilt sturen. Als het niet aankomt, zou je er toegang toe moeten hebben en het kunnen downloaden door op "Cloud" op je homescreen te tikken, maar om dat te doen, je moet ervoor zorgen dat je verbonden bent met wifi. Als je Kindle je hier problemen mee geeft, kijk dan eens deze tips voor probleemoplossing Kindle geeft je problemen? Drie eenvoudige oplossingen en stappen voor probleemoplossingHet Kindle-assortiment e-readers van Amazon zijn uitstekende, lichtgewicht apparaten waarmee je je bibliotheek met boeken overal mee naartoe kunt nemen, maar wat gebeurt er als een Kindle fout gaat? Lees verder .

Om het woordenboek voor te bereiden, tikt u op opties in de rechterbovenhoek, tik vervolgens op Instellingen, vervolgens Apparaatopties, vervolgens Taal en woordenboeken en selecteer ten slotte Woordenboeken. Voor elke taal kunt u één woordenboek selecteren als standaard. Selecteer het woordenboek voor de taal die u probeert te leren als deze nog niet is geselecteerd. Als het niet in deze lijst staat en u zeker weet dat het naar uw apparaat is gedownload, wilt u het misschien terugbetalen en een ander woordenboek proberen.

Zodra het boek is gedownload en uw woordenboek klaar is, tikt u eenvoudig op het boek op uw startscherm om het te openen en te beginnen met lezen. Wanneer u een woord tegenkomt dat u niet herkent, tikt u gewoon op het woord en houdt u het vast om een ​​definitie te krijgen.

Zoals je hierboven kunt zien, is het boek dat ik lees in het Frans en gebruik ik een woordenboek Frans-Engels om Engelse vertalingen te krijgen. Het is niet perfect en het kan niet alle woorden vertalen, maar het is in negentig procent van de gevallen nog steeds ongelooflijk nuttig.

Voor de woorden die je woordenboek niet kan herkennen, is er ook een vertaalfunctie. De nadelen hiervan zijn dat het internet vereist, dat het nog een aantal tikken nodig heeft om te bereiken, en dat het geen woorden toevoegt aan de woordenschatbouwer. Hoe dan ook, het kan je enorm helpen in een mum van tijd. Tik gewoon op 'Meer' en vervolgens op 'Vertaling'.

Praktijk

Dit is waar de Vocabulary Builder binnenkomt. Het is een app die vooraf is geactiveerd op je Kindle Paperwhite, maar als deze niet op je startscherm verschijnt nadat je er een paar hebt opgezocht definities, je kunt het altijd vinden door naar huis te gaan en vervolgens op de optieknop in de rechterbovenhoek te tikken waar het wordt weergegeven als Woordenschat Bouwer.

Deze handige functie bevat alle woorden die je in het woordenboek hebt opgezocht en legt ze allemaal uit om te oefenen.

U kunt naar links vegen om door alle woorden te bladeren, of u kunt linksboven op Boeken tikken om het te sorteren op basis van welke boeken u wilt oefenen.

Ja, ik lees Harry Potter in het Frans. Ha Ha. Ga nu verder. De Vocabulary Builder heeft een functie voor het maken van flashcards om u te helpen deze onbekende woorden te onthouden. Door op Flashcards onder aan de pagina te tikken, worden ze weergegeven. Je kunt op See Definition tikken om het om te draaien, of op de pijl aan de rechterkant tikken om naar de volgende kaart te gaan.

Op de flashcard wordt de zin weergegeven in het verhaal waarin het woord is gebruikt, zodat je een bepaalde context hebt. Zodra je het gevoel hebt dat je het voldoende hebt doorgenomen en het zonder problemen kunt herkennen, kun je markeren het als Mastered en de Kindle haalt het uit je oefenhoop en verplaatst het naar een master stapel.

Met de snelle processor en indrukwekkende schermvernieuwingstijden van de Paperwhite is het gebruik van de flashcards eenvoudig, gemakkelijk en snel.

Gevolgtrekking

Ik hoop dat dit je net zo goed kan helpen bij het leren van een nieuwe taal als bij mij. Misschien wil je ook Duolingo bekijken, een Webservice voor het leren van een nieuwe taal Leer een taal en vertaal om te oefenen met Duolingo (nu open voor iedereen!)Het internet heeft ons een aantal fantastische tools gegeven voor het leren van talen, en Duolingo is de nieuwste site om het eens te proberen. Het komt net uit de gesloten bèta en is nu beschikbaar voor iedereen ... Lees verder dat heeft ook apps voor Android en iOS. We hebben heeft de Android-app beoordeeld Beheers gratis een tweede taal in hapklare klompjes met Duolingo voor AndroidHet beheersen van een vreemde taal kan je leven veranderen. Het kan de deur openen voor een nieuwe carrière, of zelfs een nieuw land, om nog maar te zwijgen van een hele cultuur waarvan je nu zou kunnen genieten ... Lees verder en vond het geweldig, en persoonlijk vind ik het ongelooflijk behulpzaam.

Wat betreft de Kindle-boeken in vreemde talen die u gaat downloaden, is het mogelijk verbreek de DRM van Kindle-boeken Hoe de DRM op Kindle eBooks te breken, zodat u er overal van kunt genietenWanneer je Amazon wat geld betaalt voor een Kindle-e-book, denk je waarschijnlijk dat het nu van jou is. Ik bedoel, je hebt wat geld betaald, je hebt wat inhoud, en nu heb je het, net als elk ander ... Lees verder en gebruik ze op andere plaatsen, maar dit is in strijd met de Servicevoorwaarden van Amazon, dus doe het op eigen risico.

Wat vind je van deze nieuwe Paperwhite-functies? Zijn er meertalige professionals met ander advies voor het oppikken van een andere taal? Laat het ons weten in de comments.