Een nieuwe taal leren is een van de beste vaardigheden die u kunt verwerven. Hier zijn een paar creatieve manieren om een ​​nieuwe tong te leren, door te lezen, te schrijven of te kijken.

Er zijn twee populaire manieren om een ​​taal te leren. U kunt Duolingo of een van de andere gebruiken beste gratis apps voor het leren van talen, of je kunt de taalonderdompelingsmethode proberen.

De juiste weg is aan jou, afhankelijk van je vaardigheidsniveau in de nieuwe taal. Deze websites en apps helpen u een taal te leren of te oefenen op basis van de manier waarop u het liefst leert.

1. Parallelle tekst (Web): lees een boek in twee talen naast elkaar

Parallel Text toont een klassieke roman in twee talen naast elkaar, zodat u kunt leren lezen in een nieuwe taal

Parallel Text gelooft dat de beste manier om beter te worden in een taal is door een favoriet boek in die taal te lezen. Het biedt dus een leeservaring met meerdere weergaven, waarbij een boek wordt gepresenteerd in de taal die u kent, naast de taal die u wilt leren.

Begin met het kiezen van een taal die u al kent (zoals Engels) en een taal die u wilt leren of oefenen. De huidige opties zijn onder meer Nederlands, Fins, Frans, Duits, Grieks, Hongaars, Italiaans, Pools, Portugees, Russisch, Spaans en Zweeds.

Parallel Text toont dan een lijst met boekopties die in beide talen beschikbaar zijn. Alle boeken zijn klassiekers waarvan de auteursrechten zijn verlopen, dus u kunt ze gratis legaal lezen.

Maak uw keuze om te beginnen met lezen. U kunt een Compacte weergave om alleen de vertaalde taal te zien, of een Gesplitste weergave om beide talen naast elkaar te zien. Het is een uitstekende manier om het lezen te oefenen met een volledige vertaling die direct beschikbaar is wanneer u die nodig heeft. U kunt ook op een zin klikken om deze door de browser te laten voorlezen, zodat u de uitspraken niet raadt.

2. Vloeiendheid in afwachting (Web): een notitieblok voor het leren van talen instellen

Fluency Pending leert hoe u een gratis notitieboek voor het leren van talen kunt opzetten om te schrijven terwijl u een nieuwe taal leert en dingen in het geheugen vastlegt

Productiviteitsexperts, geheugendeskundigen en docenten zeggen allemaal dat het opschrijven van dingen je helpt om ze beter te onthouden. Je moet echt met de pen op papier zetten, en die handeling snapt wat je hebt geleerd. Hier is hoe u een notitieblok voor het leren van talen instelt.

Schrijver en taalleerster Elzette Wilkinson vertelt hoe ze haar eigen notitieboekje opzet en organiseert om een ​​nieuwe taal te leren en te oefenen. U kunt bij deze methode elk type notitieboek gebruiken en u heeft een paar markeerstiften en tabbladen nodig. Ze zegt dat je het ook kunt gebruiken in een digitale notebook-app, maar gebruik iets met een stylus zodat je fysiek schrijft en niet typt.

In grote lijnen verdeelt Wilkinson het notitieboekje in een schema, gewoonte en doelen om je patronen vast te stellen, en werkbladen om te oefenen. Een vocabulaire-werkblad heeft bijvoorbeeld spaties voor een nieuw woord, de betekenis, de geheugenprompt, synoniemen en antoniemen, en hoe je het in een zin kunt gebruiken. Vul alles ijverig in om het in het geheugen vast te leggen.

Het hele artikel over Fluency in afwachting zal uitleggen hoe u andere ruimtes kunt instellen, zoals dagboekinvoer of journaling, themapagina's, bronnen, enz. Misschien wilt u ook tips toevoegen uit handleidingen voor notebooks in andere talen, zoals Niet de taalhacks van So Translation en Michael Sunderland's notitieboekje.

3. Leer eenvoudig talen (Android, iOS): leer veelgebruikte reiszinnen in elke taal

Simply Learn Languages ​​is een fantastische app om de basiswoorden en -zinnen te leren die een reiziger in het buitenland nodig heeft. Download de taal om deze offline te gebruiken en begin hem te leren door middel van flashcards en quizzen.

Begin met zinnen voor beginners en basiszinnen voor reizigers, in categorieën zoals nummers, routebeschrijvingen, noodgevallen, accommodatie, enz. U kunt voor een prijs meer zinnen ontgrendelen (gevorderde reiziger en expat). U kunt op elk moment bekijken wat u via quizzen heeft geleerd.

Elke Simply Learn Language-categorie geeft de zin in het Engelse schrift weer, evenals het originele script van de taal. Het spreekt de zin ook uit in het accent van een lokale persoon, zodat u kunt horen hoe het klinkt. Een slimme reiziger kan de app natuurlijk ook gebruiken om snel met een buitenlander te communiceren.

Op dit moment is de iOS-versie niet beschikbaar, maar je kunt de Simply Learn-app gratis downloaden voor elke specifieke taal. Dit geeft je dezelfde functies (zij het met advertenties), en je kunt meer zinnen ontgrendelen en advertenties verwijderen door te betalen.

Downloaden: Leer eenvoudig talen voor Android | iOS (Vrij)

4. Vloeiend (Chrome): leer talen terwijl u op internet surft

Fluent is een Chrome-extensie die willekeurige woorden op elke webpagina vertaalt, zodat u Frans kunt leren terwijl u op internet surft

Fluent is een Chrome-extensie die een paar woorden op elke pagina verandert om u te helpen een nieuwe taal te leren. Het grootste deel van de pagina blijft in het Engels, maar u vindt een paar gemarkeerde woorden in het Frans. Beweeg eroverheen om de Engelse betekenis te leren, en klik om de uitspraak te horen. U kunt zelfs woorden in uw favorieten opslaan.

U kunt op elk moment Fluent schakelen om het te pauzeren of te hervatten, inclusief een getimede pauze. U kunt ook instellingen aanpassen zodat de extensie niet wordt geactiveerd op belangrijke websites zoals Google Documenten of uw online bankrekening. U kunt sommige websites ook handmatig op de witte lijst zetten. Kies een moeilijkheidsgraad om Fluent te vertellen hoe agressief het woorden moet vertalen.

Momenteel leert Fluent alleen Engelse gebruikers Frans lezen en schrijven. Maar het team wil nieuwe talen toevoegen en u kunt stemmen om de volgende taal te kiezen. Het is een fantastische app die je leert lezen door taalonderdompeling op internet.

Downloaden: Vloeiend voor Chrome (Vrij)

Als u geen Frans wilt leren, zijn er een paar andere vergelijkbare apps. Onderdompeling in Kypsis-taal ondersteunt de meest uiteenlopende talen. Met de instellingen kunt u ook de moeilijkheidsgraad kiezen en op hoeveel websites u deze wilt toepassen. De interface is niet zo mooi als Fluent, maar het klaart de klus.

Downloaden: Kypsis Language Immersion voor Chrome (Vrij)

5. Meest voorkomende woorden (Web): leer de 1000 meest voorkomende woorden van elke taal

Meest voorkomende woorden leert u de 1000 meest voorkomende woorden in elke taal

De meest voorkomende woorden (MCW) zijn van mening dat u in plaats van het begin van een nieuwe taal te leren, de meest voorkomende woorden moet leren. Het is eigenlijk geen slecht idee als je MCW verenigt met andere apps of praktijken voor het leren van talen.

In een flashcard-indeling leert de site Engelstalige sprekers de 1.000 meest voorkomende woorden uit het Spaans, Duits, Italiaans, Frans, Japans, Koreaans, Russisch en Zakelijk Chinees. "Zakelijk Chinees" is, zoals de naam doet vermoeden, de meest voorkomende woorden en termen die in de zakenwereld worden gebruikt. Op dezelfde manier wordt er voor Chinese sprekers ook zakelijk Engels gegeven.

Bekijk een film die je leuk vindt, in een nieuwe taal

Een van de beste manieren om een ​​nieuwe taal te leren of te oefenen, is door er films in te kijken. Maar daar zit een truc in. Kies een film of tv-serie die je al hebt gezien, niet iets dat je voor het eerst kijkt. Als je brein een nieuwe taal probeert te leren, doe dat dan niet met andere dingen, zoals het volgen van de plot, het uitzoeken van de personages, enzovoort. Herhalingen helpen je te genieten van iets dat je kent, terwijl je ook iets leert.

Daartoe is Netflix de beste service om een ​​taal te leren terwijl u tv kijkt. Er zijn een heleboel apps en extensies voor kijk Netflix en leer een taal 5 manieren om Netflix te kijken en toch een nieuwe taal te lerenEen vreemde taal leren met Netflix is ​​een van de leuke manieren om een ​​nieuwe taal onder de knie te krijgen. Lees verder , en het is niet alleen het lezen van ondertitels.

Openbaarmaking van filialen: Door de producten te kopen die we aanbevelen, helpt u de site levend te houden. Lees verder.

Mihir Patkar schrijft al meer dan 14 jaar over technologie en productiviteit bij enkele van de beste mediapublicaties over de hele wereld. Hij heeft een academische achtergrond in journalistiek.