De live ondertitelingsfunctie van Microsoft Teams is geweldig voor doven en slechthorenden, maar er is een enorm probleem; het is momenteel alleen compatibel met de Engelse taal. Microsoft probeert dat echter te veranderen door meer talen in deze geweldige functie te implementeren.

Wanneer gaan Microsoft Teams internationaal?

Het nieuws over deze functie verscheen op de Microsoft 365-routekaart. Het is een geweldige manier om een ​​voorproefje te krijgen van wat Microsoft voor zijn producten aan het maken is; hebben we onlangs ontdekt De bedoeling van Microsoft om offline berichten aan Teams toe te voegen van de Roadmap.

U kunt binnenkort Microsoft Teams-berichten in de wachtrij plaatsen terwijl u offline bent

In een toekomstige update worden berichten die u offline verzendt, automatisch afgeleverd wanneer u weer online bent.

Nu heeft Microsoft zojuist een nieuwe functie aan de Roadmap toegevoegd. Het heet "Microsoft Teams: ondertiteling van live vergaderingen in extra talen" en heeft de functie-ID 70593.

De beschrijving gaat dieper in op welke talen hun weg vinden naar de live-ondertiteling van Microsoft Teams:

Tegenwoordig is live ondertiteling van Teams-vergaderingen beschikbaar voor Engels. We zullen live ondertiteling inschakelen in extra gesproken talen, zoals Duits, Frans, Spaans, Japans, Braziliaans Portugees en Nederlands.

Als je klaar bent om Teams op te starten en in vreemde talen aan de slag te gaan, moet je helaas even wachten tot deze functie live gaat. Microsoft heeft de functie vastgezet voor een releasedatum van juli 2021, dus het duurt even voordat je internationale bijschriften op Teams kunt zien.

Microsofts streven naar productiviteitsoverheersing

Dat is geen verrassing Microsoft heeft winst gemaakt dankzij COVID-19's effect op de wereld. Bedrijven waren aangewezen op de services en hardware van Microsoft om te kunnen blijven werken terwijl iedereen thuis werkte.

Microsoft heeft echter een behoorlijk groot probleem. Door de plotselinge en drastische verschuiving naar thuiswerken heeft de softwaregigant lang niet genoeg tijd gehad om de dienst goed uit te werken voor wereldwijd gebruik.

Teams gaan er natuurlijk van uit dat je vloeiend Engels spreekt, maar nu COVID-19 zich naar alle uithoeken van de wereld verspreidt, kunnen teams dergelijke aannames niet langer doen. Als zodanig speelt Microsoft nu een inhaalslag om ervoor te zorgen dat zijn concurrenten niet eerder in het buitenland een voet tussen de deur krijgen.

Microsoft Teams overzee-vriendelijker maken

Met de snelle opkomst van COVID-19 over de hele wereld, heeft Microsoft lang niet de tijd gehad om Teams voor te bereiden op internationaal gebruik. Nu is het een race tegen de klok, aangezien Microsoft ondersteuning voor vreemde talen toevoegt voordat de concurrentie de markt verovert.

Dit is niet het enige voorbeeld van Microsoft die zijn rivalen afweert. De softwaregigant stond onlangs onbeperkte oproepen toe om de voortgang van Zoom te belemmeren.

Afbeelding tegoed: pathdoc / Shutterstock.com

E-mail
Gebruikt u nog steeds zoom? Microsoft brengt de hele dag gratis oproepen naar teams

Je kunt mensen nu gratis bellen als onderdeel van een enorme update van Microsoft Teams... maar dat is niet alles.

Gerelateerde onderwerpen
  • Tech Nieuws
  • Productiviteit
  • Microsoft
  • Microsoft Teams
Over de auteur
Simon Batt (405 artikelen gepubliceerd)

Een afgestudeerde Computer Science BSc met een diepe passie voor alles wat met beveiliging te maken heeft. Nadat hij voor een onafhankelijke gamestudio had gewerkt, ontdekte hij zijn passie voor schrijven en besloot hij zijn vaardigheden te gebruiken om over alles wat met technologie te maken is, te schrijven.

Meer van Simon Batt

Abonneer op onze nieuwsbrief

Word lid van onze nieuwsbrief voor technische tips, recensies, gratis e-boeken en exclusieve aanbiedingen!

Nog een stap…!

Bevestig uw e-mailadres in de e-mail die we u zojuist hebben gestuurd.

.