Een van de handigste functies in Android is de mogelijkheid om live ondertiteling van audio te maken. Met behulp van spraakherkenning heeft Google een nauwkeurige en nauwkeurige tool gemaakt waarmee elke video of audio waarnaar u luistert, automatisch kan worden ondertiteld. Dit kan een podcast, video of spraakopname zijn.
Voor gebruikers van Android 11 en Android 12 is deze functie slechts een druk op de knop verwijderd en uiterst gebruiksvriendelijk. Hier leest u hoe u het instelt.
Live ondertiteling gebruiken
Ondertiteling is oorspronkelijk gemaakt voor mensen die lijden aan doofheid of gehoorproblemen. De laatste tijd is de functie echter erg populair geworden bij de dagelijkse consument. Het is uitermate handig voor mensen in een gebied waar ze geen audio willen afspelen. Op een bus, in de werkruimte, is ondertiteling een zeer wijdverbreid hulpmiddel geworden.
Om live ondertiteling in te schakelen, drukt u gewoon op uw volumeknop en het pictogram Live ondertiteling verschijnt onder het pictogram voor volume-instellingen. Als de functie is ingeschakeld, verschijnen er ondertitels voor alle media die worden afgespeeld, zolang er maar geluid te horen is. Voor Pixel-gebruikers verschijnen ondertitels ook tijdens spraakoproepen.
Voor deze functie is geen internetverbinding vereist en alle bijschriften worden lokaal verwerkt, wat betekent dat ze nergens anders worden opgeslagen dan op uw apparaat.
Ondertiteling is momenteel alleen beschikbaar in het Engels en op apparaten met Android 11 of 12. Raadpleeg voor Samsung-apparaten: onze gids voor live ondertiteling op Samsung-apparaten.
Als u de optie Live ondertiteling niet op uw apparaat ziet, moet u mogelijk uw Android-systeeminformatie bijwerken (voorheen bekend als Apparaatpersonalisatieservices). Dit gebeurt via de Play Store.
Pas uw live bijschriften aan
U kunt de bijschriften verplaatsen door het bijschriftvak te slepen. Dubbeltikken op het vak breidt de bijschriften uit en om ze te verwijderen, sleept u het vak naar de onderkant van uw scherm. Door toegang te krijgen tot de Live ondertiteling instellingen onder de Geluid instellingenmenu, je kunt godslastering censureren en toon geluidslabels zoals lachen of huilen.
Als u het uiterlijk van de bijschriften wilt aanpassen, moet u naar de Toegankelijkheid instellingen. Dit is te bereiken via uw Instellingen menu. Selecteer Bijschriftvoorkeuren > Grootte en stijl van ondertiteling om de kleur en lettergrootte van uw bijschriften te wijzigen.
Een meer geschikte toekomst
Bijschriften zijn veel nuttiger geworden dan iemand had verwacht. Met onze huidige technologie zijn smartphones in staat om hoogwaardige, nauwkeurige ondertitels te produceren die u zeker zult gaan gebruiken.
Met YouTube kun je nu automatische ondertiteling toevoegen aan je livestreams. Hier leest u hoe u de functie inschakelt.
Lees volgende
- Android
- Android-tips
- Toegankelijkheid
- Google Pixel
Maxwell is een softwareontwikkelaar die in zijn vrije tijd als schrijver werkt. Een fervent tech-enthousiasteling die graag dobbert in de wereld van kunstmatige intelligentie. Als hij niet bezig is met zijn werk, leest hij of speelt hij videogames.
Abonneer op onze nieuwsbrief
Word lid van onze nieuwsbrief voor technische tips, recensies, gratis e-boeken en exclusieve deals!
Klik hier om je te abonneren
