Advertentie
Als fervent lezer van boeken vind ik de ervaring van het lezen van e-books op het 9,7-inch scherm van de iPad de moeite waard ten minste de helft van de prijs van het apparaat, vooral na het lezen van ongeveer vijf e-books op de Kindle-versie voor de iPhone.
Op de lanceringsdag van de iPad, beide Apple's e-reader, iBooks. en Amazon's Kindle voor de iPad waren klaar om te downloaden. Beide lezers hebben overeenkomsten waardoor enthousiaste e-booklezers beide of vergelijkbare iPad-e-bookapplicaties die in de komende maanden online komen, willen gebruiken.
Het doel van dit artikel is om te introduceren hoe je e-boeken leest op een iPad met gratis applicaties, en om enkele van de voor- en nadelen van elk te bespreken.
Boeken downloaden
Zowel Amazon als Apple stellen gebruikers in staat om voorbeeldexemplaren van hun e-books te downloaden. Mijn beslissingen om wel of geen e-book te kopen zijn vaak beïnvloed door eerst een voorbeeldexemplaar te lezen.
Wat betreft het aantal e-books dat beschikbaar is om te downloaden, heeft Amazon natuurlijk een veel grotere voorraad dan Apple. Dus het is een verstandige beslissing van Apple om de Kindle-app op zijn mobiele apparaten toe te staan.
Om door Amazon e-books te bladeren, bent u vanuit de Kindle iPad-app gekoppeld aan de online Kindle-winkel, terwijl u met de iBookstore van Apple door de iBook-toepassing zelf bladert en e-books koopt. Je wordt niet naar een aparte website gestuurd. Deze ervaring is iets beter dan met iBookstore, maar op dit moment zal de beperkte voorraad boeken in de Apple Store veel klanten naar Amazon of elders sturen.
E-boeken lezen
Eenvoudig lezen van e-books in beide toepassingen is ook vrijwel hetzelfde. In beide apps tik je aan de rechter- en linkerkant van het iPad-scherm om pagina's om te slaan. Elke app bevat een kleine geanimeerde functie waarin, als je langzaam een pagina omslaat, het lijkt alsof je een echt papieren boek omslaat. Deze functie is volgens mij standaard niet ingeschakeld in de Amazon-reader.
U kunt ook de tekenstijl en de grootte van pagina's wijzigen terwijl u leest, in beide lezers. Ook erg handig is de mogelijkheid om het licht van het verlichte scherm te dimmen, wat in beide apps kan. Als je een woord in het woordenboek moet opzoeken, heeft elke app daar een tool voor.
Paginalocaties
Het meest frustrerende van lezen in beide apps is dat je verdwaalt als je te veel pagina's omslaat. In iBooks kunt u uw vinger over de onderkant van elke pagina bewegen om een paginanummer in een hoofdstuk te selecteren. De rechterbenedenhoek van elke pagina geeft ook aan hoeveel pagina's er nog over zijn in elk hoofdstuk.
De Kindle-lezer is vergelijkbaar, maar niet zo praktisch. De paginanummering in de Kindle komt niet in de buurt van de daadwerkelijke paginanummering in de papieren versie van een boek. De nummering kan in de duizenden lopen, terwijl de papieren versie eigenlijk 296 is. En het geeft je alleen het percentage gelezen pagina's in een e-book.
Beide apps bevatten ook een tabblad met inhoudsopgave en een tabblad om terug te gaan naar de laatste pagina waarop u zich bevond voordat u naar de inhoudspagina ging.
Het grote iPad-scherm zorgt voor comfortabel lezen in beide apps, hoewel sommige lezers zich misschien ongemakkelijk voelen bij de felle achtergrondverlichting van het scherm of mogelijke schittering wanneer ze buitenshuis lezen. Andere gebruikers hebben geklaagd dat de iPad te moeilijk uit te lezen is in direct zonlicht.
Aantekeningen maken
Als u aantekeningen moet maken in de boeken die u leest, bieden beide apps enkele basishulpmiddelen op dit gebied. Ze omvatten markeren, bladwijzers maken en, in het geval van de Kindle, het maken van aantekeningen.
Met elk van deze tools drukt u op het woord waar u wilt beginnen met markeren en sleept u uw vinger naar de plaats waar u de markering wilt beëindigen. In de Kindle-app tik je op de bovenhoek van een pagina om er een bladwijzer van te maken, terwijl je bij iBooks de markeerstift als bladwijzer moet gebruiken. Ironisch genoeg heet de tool Bookmark, maar wat je echt doet, is markeren.
De markeringshulpmiddelen werken prima in beide apps, maar de iBooks-app bevat een functie om terug te gaan en de kleur te wijzigen (naar geel, groen, blauw, roze of paars) van een gemarkeerde passage door simpelweg op de markering te drukken, wat resulteert in een pop-upmenu met kleuren selecties.
Elke app bevat ook een manier om een lijst met uw aantekeningen op te halen.
Andere mogelijkheden
Waar beide toepassingen echt beginnen te verschillen, zijn de unieke functies die ze bieden. In de Kindle-app lees je bij voorkeur pagina's in zwart met witte letters, wat niet mogelijk is in iBooks.
iBooks daarentegen heeft een universeel zoekveld waarin je een trefwoord kunt typen en het geeft je de resultaten van elke pagina waarop het gezochte woord voorkomt. U kunt ook op een woord drukken en een zoekopdracht uitvoeren. De zoekopdracht kan ook zoekopdrachten in Google en Wikipedia bevatten.
Als je een Kindle-e-book op meer dan één apparaat leest, heeft Amazon een synchronisatiefunctie die wordt bijgewerkt tot het verst dat je in een geselecteerd boek hebt gelezen. Als je synchroniseert tussen bijvoorbeeld je iPhone en de desktopversie van de Kindle, worden ook je hoogtepunten gesynchroniseerd. Maar dat gebeurt niet als je synchroniseert tussen de iPad en de desktopversie. Alleen de verste pagina's lezen synchronisaties.
Ontbrekende functies
Geen van beide lezers lijkt met indexen om te gaan, wat volgens mij een probleem is met de manier waarop e-books worden gepubliceerd. Er is ook geen manier om uw aantekeningen vanaf elk apparaat te exporteren of af te drukken; er is ook geen manier om tekst uit e-books of uw annotaties te kopiëren en plakken. Als Apple, Amazon en andere e-bookwinkels bijvoorbeeld studenten en de academische markt gaan aantrekken, zullen ze deze en andere geavanceerde functies moeten opnemen.
Ik heb geen voorkeur voor de ene e-reader boven de andere. Ik denk dat ze allebei geweldig werken, hoewel de iBooks een tikkeltje stijlvoller is in de uitvoering, wat voornamelijk het gevolg is van het feit dat Apple voortbouwt op Amazon's vorige versies van hun e-reader-app.
Ik kijk uit naar de groei van deze apps. Ze zullen me er misschien nooit van weerhouden om papieren boeken te lezen, maar ze helpen zeker om de behoefte aan meer boekenplankruimte in mijn huis te verminderen.
Dus vertel ons over uw e-book lezen. Welke lezer gebruik je? Heb je de Kindle- of de iBook-app op de iPad geprobeerd? Vindt-leuk vindt-niet-leuk?
Bakari is een freelance schrijver en fotograaf. Hij is een oude Mac-gebruiker, fan van jazzmuziek en familieman.