Hoe de toegankelijkheidsfuncties op Disney+ te gebruiken

Disney+ is beschikbaar in meer dan 50 landen, wat betekent dat het geschikt moet zijn voor alle groepen mensen, vooral iedereen met toegankelijkheidsbehoeften. Dit zorgt ervoor dat het platform en de inhoud ervan door iedereen in gelijke mate kunnen worden genoten, zonder beperking.

Disney+ biedt een reeks toegankelijkheidsfuncties, waaronder ondertitels, sneltoetsen en audiobeschrijving. We gaan uitleggen hoe deze werken en hoe je ze kunt inschakelen om je Disney+ ervaring te verbeteren.

1. Audiobeschrijving

Audiodescriptie helpt mensen met een visuele beperking door de actie op het scherm te beschrijven. Niet alles op Disney+ ondersteunt audiobeschrijving, en dit verschilt per taal en regio.

Van de inhoud die audiobeschrijving ondersteunt, is de meerderheid in het Engels, hoewel er ook beperkte ondersteuning is voor Duits, Frans, Braziliaans Portugees en Latijns-Amerikaans Spaans.

Audiobeschrijving inschakelen bij het kijken naar Disney+ op internet:

1. Beweeg je cursor over de video.
2. Selecteer de audio en ondertiteling knop in de rechterbovenhoek.
instagram viewer
3. Onder Audio, kies de gewenste taal met de [Audiobeschrijving] label.
4. druk de kruis icoon in de linkerbovenhoek om de overlay te sluiten.

Deze instructies zullen op andere apparaten enigszins verschillen, maar het proces is uiteindelijk hetzelfde.

2. Ondertitels en ondertitels

Disney+ ondersteunt ondertitels en ondertitels. Terwijl ondertitels dialogen transcriberen, gaan ondertitels een stap verder met het opnemen van achtergrondgeluiden, luidsprekerwisselingen en andere relevante audio-informatie.

Bijna alles op Disney+ ondersteunt ondertitels of ondertitels in het Engels. Andere talen zijn meestal beschikbaar, maar dit is niet gegarandeerd.

Ondertiteling of ondertiteling inschakelen op Disney+ op internet:

1. Beweeg je cursor over de video.
2. Selecteer de audio en ondertiteling knop in de rechterbovenhoek.
3. Onder Ondertitels, kies de gewenste taal. Als je ondertiteling wilt, zoek dan naar de [CC] label.
4. druk de kruis icoon in de linkerbovenhoek om de overlay te sluiten.

U kunt het uiterlijk van de ondertitels aanpassen. Om dit te doen, selecteert u vanuit de ondertitels-overlay de tandwiel icoon in de rechterbovenhoek. Hier kunt u elementen zoals het lettertype, de kleur en de dekking, de grootte, enzovoort wijzigen.

Op sommige apparaten moet u mogelijk de Ondertitelstyling tabblad. Op andere, zoals iOS, Android, Xbox en PlayStation, kun je het bedienen via de toegankelijkheidssectie van het apparaat, in plaats van de Disney+ app.

3. Navigatiehulpmiddelen

Als je hulp nodig hebt bij het navigeren op de Disney+ website of app, staan ​​er een aantal tools tot je beschikking.

Toetsenbord sneltoetsen

Jij kan gebruik sneltoetsen om door Disney+ te navigeren. Dit betekent dat u door de website kunt navigeren en het afspelen kunt regelen zonder afhankelijk te zijn van een muis of touchpad.

Enkele van de beschikbare sneltoetsen zijn:

• tabblad: Blader door de pagina-elementen, zoals de menulinks, merktegels en inhoud
• Binnenkomen: Selecteer wat je hebt gemarkeerd
• spatiebalk: Afspelen of pauzeren
• F: Voer volledig scherm in
• M: Dempen of dempen van de audio
• Links rechts pijl: Ga tien seconden terug/vooruit

Spraakassistenten

Als je Disney+ opent via een apparaat dat is geïntegreerd met de Google Assistent, zoals een Chromecast of Nest, kun je spraakopdrachten gebruiken om te navigeren en het afspelen te regelen. Als je dat nog niet hebt gedaan, moet je je Disney+-account koppelen via de Google Home-app.

Je kunt dan iets zeggen als: "Hey Google, start Disney+". Of je kunt direct naar iets kijken met "Hey Google, speel The Mandalorian". U kunt ook alle gebruikelijke commando's uitspreken, zoals "pauze" en "maximaal volume".

Schermlezers

Disney+ ondersteunt tekst-naar-spraaksoftware op alle platforms, behalve PlayStation. Schermlezersoftware leest de belangrijke pagina-elementen hardop voor, zodat mensen met een visuele beperking door de website of app van Disney+ kunnen navigeren.

Dit betekent dat u software kunt gebruiken zoals: Verteller op Windows, Voice over op macOS, en Praat terug op Android. U kunt desgewenst ook hulpprogramma's van derden gebruiken. Deze schermlezers geven je nuttige informatie, zoals welke showpagina je bekijkt, het tabblad dat je hebt geselecteerd en hoeveel afleveringen er in het seizoen zijn.

4. Lichtgevoeligheid en inhoudswaarschuwingen

Sommige inhoud op Disney+ wordt geleverd met een bijgevoegde inhoudswaarschuwing.

Een bericht waarschuwt: "Sommige flitsende lichtsequenties of patronen kunnen lichtgevoelige kijkers beïnvloeden." Dit is in het voordeel van degenen die kwetsbaar zijn voor lichtgevoelige epilepsie of andere visuele gevoeligen. Deze melding verschijnt kort in de linkerbovenhoek van het scherm, zodra je een film of programma begint af te spelen.

Een ander bericht luidt: "Bevat tabaksafbeeldingen." Disney beweert dat het zich inzet om de afbeeldingen van tabak en roken te verminderen, vooral in inhoud die is ontworpen voor jongere kijkers. Sommige van Disney's oudere producties dragen deze waarschuwing, toen het bedrijf liberaler was met zijn weergave van roken. Net als de waarschuwing voor lichtgevoeligheid verschijnt deze korte tijd linksboven in het scherm wanneer u naar iets begint te kijken.

Eindelijk, sommige Disney+ films worden geleverd met waarschuwingen voor culturele ongevoeligheid. Dit waarschuwt voor "negatieve afbeeldingen en/of mishandeling van mensen of culturen", en erkent dat "deze stereotypen waren toen verkeerd en zijn nu verkeerd", en is verbonden aan veel van Disney's klassiekers animaties. Het bericht verschijnt op de Details tabblad en 12 seconden op volledig scherm wanneer u de betreffende inhoud afspeelt.

5. Responsief ontwerp met Zoom-ondersteuning

Dit punt is relatief klein, aangezien elke fatsoenlijke moderne website of app dit aanbiedt, maar De toegankelijkheidspagina van Disney+ merkt op dat de streamingdienst is ontworpen om schermen van verschillende groottes te ondersteunen. De interface past zich automatisch aan als u bijvoorbeeld het formaat van het venster van uw webbrowser wijzigt.

Belangrijk is dat Disney+ goed speelt met zoomtools, zoals Magnifier op Windows en Zoom op macOS. Dit betekent dat als je een visuele beperking hebt, je interface-elementen en tekst kunt verbeteren om ze duidelijk te zien. U kunt ook rechtstreeks inzoomen via uw webbrowser.

Elk aspect van toegankelijkheid is belangrijk

Het is geweldig dat Disney+ als platform een ​​reeks toegankelijkheidsfuncties biedt, want dat betekent dat het entertainment kan zonder beperkingen worden bekeken door mensen met gehoor, zicht of mobiliteit voorwaarden.

Maar het is ook belangrijk dat Disney+ ook creatieve toegankelijkheid bevordert en representatie achter en voor het scherm mogelijk maakt. Het bedrijf produceerde een videoserie genaamd Disney+ Voices om het belang van zwarte stemmen in het creatieve proces te delen, wat zeker de moeite van het bekijken waard is.

Hoe u de toegankelijkheidsfuncties van Netflix kunt gebruiken om u te helpen bij het kijken

Lees volgende

Over de auteur