Schrijven van inhoud, copywriting, technisch schrijven en nu UI / UX-schrijven - het internet bruist vaak over een of ander type schrijven. Laten we dus naar de laatste twee kijken en het verschil begrijpen tussen technisch schrijven en UX-schrijven.
Wat is technisch schrijven?
Heb je ooit een technisch document gelezen? Natuurlijk heb je dat als je ooit iets met Lego hebt gebouwd, IKEA-meubels in elkaar hebt gezet of software op je computer hebt geïnstalleerd. U moet een reeks instructies hebben gelezen en de stappen hebben gevolgd. De gebruiksaanwijzing is een soort technisch document.
Technisch schrijven - zoals de naam al aangeeft - omvat schrijven voor gespecialiseerde gebieden zoals engineering, informatietechnologie en productie. Een technisch schrijver is een zeer bekwaam persoon die belangrijke documenten kan maken, zoals gebruikershandleidingen, handleidingen en trainingsartikelen.
De belangrijkste taak van een technisch schrijver is om het ingewikkelde jargon in duidelijke taal voor de gebruikers te vertalen. Daarom wordt het schrijven van medische procedures, juridische documenten en wetenschappelijke tijdschriften ook als technisch schrijven beschouwd.
Welke vaardigheden heb je nodig voor technisch schrijven?
Interesse om technisch schrijver te worden? Dit is wat je nodig hebt om te slagen:
Liefde voor alle technische dingen:
Het zou het beste zijn als je een liefhebber van wetenschap en technologie was die graag complexe dingen wilde leren.
Speurvaardigheden
Als technisch schrijver is je eerste taak het onderzoeken van het product en de behoeften van de gebruiker. Dan moet je praten met het MKB (Subject-Matter Experts), alle technische zaken doorspitten en tot de basis herleiden. Om in deze rol te slagen, moet je nieuwsgierig en flexibel zijn. Technische schrijvers zijn ook sterke communicators die niet bang zijn om vragen te stellen.
Oog voor detail
Technische schrijvers gebruiken zowel de creatieve als de analytische kant van hun brein. Daarom is het essentieel om het grote geheel in technisch schrijven te zien en de fijnere details niet te missen. Met andere woorden, uw technisch document moet beknopt zijn en toch alle nodige informatie voor de gebruikers bevatten. Een technisch schrijver moet ook aandacht besteden aan de organisatie van het document. Het voltooide werk zou bijvoorbeeld een woordenlijst, index en appendix moeten hebben ten behoeve van de gebruikers.
Ninja in gewone taal
Hoe vaak heb je gegaapt bij het lezen van een juridisch document of voelde je je hulpeloos bij het zoeken naar iets in een handleiding? Technische documenten staan bekend om hun complexiteit - ze zijn meestal lang, staan vol met jargon en zijn niet gemakkelijk te begrijpen. Maar nu niet meer.
Schrijven in gewone taal is nu in de mode. Uw document is alleen nuttig als het beknopt en gemakkelijk te begrijpen is voor de gebruikers. Ook moet een goed ontworpen technisch document consistent zijn en een passende stijlgids volgen.
Artiest in hart en nieren
Technische documenten bevatten ook illustraties en ontwerpelementen als visuele hulpmiddelen. Als technisch schrijver wordt er dus van je verwacht dat je documenten ontwerpt met andere speciale software dan tekstverwerkingssoftware.
Adobe RoboHelp, FrameMaker, Madcap Flare en Microsoft Visio zijn enkele populaire schrijfhulpmiddelen die in de branche worden gebruikt. Daarnaast kan kennis van beeldbewerkings- en ontwerpsoftware zoals Adobe Photoshop en Illustrator van pas komen voor een technisch schrijver.
Hoe kom je in technisch schrijven?
Als u een specialist bent, zoals een ingenieur, arts, advocaat of IT-professional met uitstekende schrijfvaardigheden, is het relatief eenvoudig om technisch schrijver te worden - dankzij uw domeinexpertise. Hier zijn enkele andere routes naar technisch schrijven:
- Behaal een bachelor in Engels, Communicatie of Journalistiek.
- Doe een certificaatcursus Technisch schrijven.
- Verbeter uw STEM-vaardigheden door op de hoogte te blijven van de laatste ontwikkelingen in de branche.
- Leer relevante schrijf- / ontwerpsoftware. (Probeer eens open source software om te beginnen met.)
- Schrijf mock-up gebruikershandleidingen voor de producten die u vaak gebruikt.
- Stage lopen en ervaring opdoen.
- Maak een portefeuille voor potentiële werkgevers.
Wat is UI/UX-schrijven?
De grappige 404 Page Not Found-fouten en vriendelijke app-meldingen zijn geweldige voorbeelden van User Interface (UI) en User Experience (UX) schrijven. Het houdt in dat u specifiek schrijft voor de gebruikersinterface, wat de schermen van uw slimme apparaten, computers, tablets en mobiele telefoons kan zijn.
Schrijven voor de gebruikersinterface is vergelijkbaar met creatief copywriting. Het verschil is dat je microcopy schrijft: korte stukjes informatie voor de webpagina's en knoppen op de apps. Hoewel microkopie doorgaans minder complex is dan technisch schrijven, is het niet eenvoudig om de stem van een merk met slechts een paar woorden weer te geven.
Welke vaardigheden heb je nodig voor UI/UX-schrijven?
Je hebt geen uitgebreide technische kennis nodig, maar toch moet je de weg weten in software en ontwerpprogramma's. Om een UI/UX-schrijfrol te vervullen, heb je alle andere vaardigheden nodig die worden vermeld voor een technisch schrijver, plus de onderstaande:
Geniet ervan om in andermans schoenen te staan
Denk aan al uw favoriete apps en websites - ze zijn allemaal gebouwd op een geweldige gebruikerservaring. Je waardeert ze omdat ze je leven gemakkelijker maken. Of het nu gaat met eenvoudige navigatie of handige hints, of subtiele herinneringen. Evenzo moet u zich inleven in de eindgebruikers, hun behoeften en vaardigheidsniveaus begrijpen en precies bieden wat ze willen.
Dingen anders zien
Uw woorden zullen het gezicht zijn van de merken die u vertegenwoordigt. Je moet in staat zijn om context te bieden en een actie aan te moedigen met zo min mogelijk woorden. Tegelijkertijd moet u ernaar streven de stem van uw merk intact te houden. Creativiteit en out-of-the-box denken zijn niet-onderhandelbare vaardigheden voor een UI/UX Writer.
Tover een glimlach op het gezicht van anderen
Gebruikers maken meer verbinding met uw product als ze een persoonlijkheid zien. Ze kunnen zich gemakkelijk inleven in en reageren op warme en uitnodigende berichten. Authenticiteit is de sleutel, en de metaforen en woordspelingen voegen smaak toe aan je schrijven. Uw product heeft meer kans van slagen als het menselijk klinkt in plaats van een robot.
Hoe kom je in UI / UX-schrijven?
Als potentiële UI/UX-schrijver ben je een productontwerper of maak je deel uit van een groter productontwerpteam. Begin met deze vaardigheden.
- Behaal een bachelor in Engels, Communicatie of Journalistiek.
- Studie over marketingpsychologie en gebruikersgerichte ontwerpprincipes.
- Ontwerp voorbeeldwebpagina's met uw microkopie en neem ze op in uw portfolio.
Als je al een productontwerper bent en geïnteresseerd bent in het schrijven van gebruikersinterfaces, kun je hiermee je schrijfvaardigheid oppoetsen schrijfcursussen en neem UI/UX-schrijven op in je repertoire.
Kies de juiste carrière voor jou
Kies technisch schrijven als je graag diep in technische zaken duikt, de kern van de zaak in duidelijke taal vertaalt en je gebruikers in staat stelt om te leren. Aan de andere kant is UI/UX Writing iets voor jou als je een creatieve empath bent die gepassioneerd is door gebruikerservaring en een verschil wil maken in hun leven.
Een Linux-desktop draaien met het Windows-subsysteem voor Linux
Lees volgende
Gerelateerde onderwerpen
- Werk & Carrière
- carrières
- Werkgelegenheid/carrièretips
- Schrijftips
Over de auteur
Aarthi Arunkumar is een schrijver en fotograaf gevestigd in Toronto. Er was eens een softwareontwikkelaar. Na zowel zakelijke als creatieve banen te hebben geprobeerd, is ze nu blij om op de goede plek tussen kunst en technologie te zitten.
Abonneer op onze nieuwsbrief
Word lid van onze nieuwsbrief voor technische tips, recensies, gratis e-boeken en exclusieve deals!
Klik hier om je te abonneren