De 5 beste extensies voor schrijven in meerdere Engelse talen

Een spellingcontrole-extensie is een geweldige manier om gênante fouten te voorkomen. Maar als je meertalig bent, kan het lastig zijn om elke keer de taalinstellingen te wijzigen. Het wordt nog ingewikkelder als je schakelt tussen verschillende dialecten van het Engels.

In deze situatie heb je een spellingcontrole nodig die veel dialecten ondersteunt. Je moet er ook snel tussen kunnen schakelen. Automatisch is het beste, maar het beste is een optie in het contextmenu.

Hier zijn de top vijf van meertalige, dialectvriendelijke spellingcontrole voor uw browser.

1. WProeflezer

Deze spellingcontrole ondersteunt 26 talen en biedt dialectverschillen voor het Engels. U kunt bijvoorbeeld VK, Amerikaans, Canadees of Australisch Engels selecteren.

De extensie gebruikt AI om de taal en het dialect waarin je typt te detecteren. Vervolgens schakelt het over op het gebruik van de regels voor die taal. Dit betekent dat je helemaal niet naar de instellingen hoeft als je een andere taal of dialect wilt gebruiken. Begin gewoon met schrijven!

downloaden: WProofreader Beveiligde grammaticacontrole voor chroom | Firefox (Vrij)

Deze populaire extensie gebruikt een vergelijkbare vorm van automatische detectie. Selecteer bij het instellen van de extensie alle talen waarin u schrijft. De AI van LanguageTool detecteert automatisch de taal die u gebruikt. Vervolgens zal het de grammatica- en spellingsregels voor die taal gaan toepassen.

LanguageTool ondersteunt ook specifieke dialecten voor Engels, Duits, Portugees en Catalaans. Als u schakelt tussen dialecten in een andere taal, moet u een andere methode gebruiken.

LanguageTool ondersteunt bijvoorbeeld alleen Parijs-Frans. Dus als u Québécois-Frans op sommige sites wilt gebruiken, moet u de spellingcontrole van LanguageTool voor die sites uitschakelen. Installeer een tweede. om fouten in het niet-ondersteunde dialect te voorkomen goede spellingcontrole-extensie.

downloaden: Grammatica en spellingcontrole -LanguageTool for chroom | Firefox (Gratis, abonnementen beschikbaar)

3. ProWritingAid

ProWritingAid is meer dan een spellingcontrole. Het advies kan u ook helpen sneller Engels leren. Het biedt veel browserextensies en integraties voor Google Docs, Microsoft Word en OpenOffice.

Veranderen in welke taal of welk dialect je schrijft, kost slechts twee klikken. Klik eenvoudig op het extensiepictogram en selecteer in de vervolgkeuzelijst. De verandering is onmiddellijk, u hoeft de pagina niet eens te vernieuwen. ProWritingAid biedt aan om te controleren op Amerikaans, VK, Canadees en Australisch Engels. Het heeft ook een algemene "Engelse" optie die fouten met betrekking tot dialect negeert.

downloaden: ProWritingAid Grammatica Checker & Schrijfcoach voor chroom | Firefox (Abonnement vereist, gratis proefversie beschikbaar)

4. Jonge boom

Sapling werkt op dezelfde manier als ProWritingAid, maar met een veel gestroomlijnder ontwerp. Wanneer u op de browserextensie klikt, opent u de tekenruimte. Sapling kopieert automatisch alle tekst die je al hebt getypt.

Als u de taal wilt wijzigen waarin u incheckt, klikt u op de kleine paarse knop rechtsonder in het tekengebied. Selecteer vervolgens het Sapling-logo. Dat opent je profiel. Daar kunt u kiezen uit de zes taalopties. Wanneer u het dialect wijzigt, wordt Sapling meteen bijgewerkt zonder dat u de pagina opnieuw hoeft te laden.

Als u een niet-Engelse taal als uw basistaal selecteert, verschijnen er nog steeds Engelse dialectopties. Maar Sapling zal ze niet gebruiken. Bovendien hebben alleen premium Sapling-gebruikers toegang tot suggesties voor niet-Engelse fouten.

downloaden: Sapling Grammatica Checker en Schrijfassistent voor chroom | Firefox (Abonnement vereist, gratis proefversie beschikbaar)

5. auteur

Het gebruiksgemak van Writer maakt het uitstekend geschikt voor het schakelen tussen Engelse dialecten. De browserextensie markeert ook uw woorden niet terwijl u typt, wat minder afleidend is. Deze checker wordt onmiddellijk bijgewerkt wanneer u van dialect verandert door op het extensiepictogram te klikken. U hoeft de pagina niet te vernieuwen.

Om de fouten te zien, klik je op het kleine bolletje rechtsonder in het tekstvenster. Dan zal Writer wijzen op eventuele spelfouten die verband houden met het soort Engels dat u gebruikt. Premium-gebruikers krijgen ook feedback over toon, woordkeuze en andere geavanceerde kritieken.

downloaden: Schrijver voor chroom (Abonnement vereist, gratis proefversie beschikbaar)

De beste spellingcontrole voor meertalig typen

De automatisch detecterende AI in WProofreader en LanguageTool maken ze de handigste opties. Vooral voor het schakelen tussen verschillende talen. Als je meer bezig bent met het schakelen tussen dialecten, is het misschien beter om een ​​extensie te kiezen die niet afhankelijk is van AI.

Dit komt omdat het voor een AI-detector moeilijk kan zijn om te begrijpen welk dialect je doelwit is. Als u in plaats daarvan een extensie zoals ProWritingAid of Writer gebruikt, kunt u de gewenste taal bevestigen.

Extra talen toevoegen aan de Mac Dictionary-app

Lees volgende

Over de auteur