Duolingo vs. Rosetta Stone: welke app voor het leren van talen is beter?

Een nieuwe taal leren is een intimiderend proces, of je het nu alleen doet of in een klaslokaal leert. Gelukkig zijn er enkele handige apps voor het leren van talen, zoals Duolingo en Rosetta Stone, die je kunnen helpen je vaardigheden te verbeteren en voortdurend nieuwe woordenschat en grammatica te leren.

Beide taal-apps hebben zowel een mobiele als een desktop-app, waardoor het gemakkelijk is om door te gaan met leren, waar je ook bent. Hoewel beide apps je zullen helpen bij het behalen van je taalleerdoelen, doen ze dit op verschillende manieren. Is de een beter dan de ander? Laten we het bekijken.

Beschikbare talen

Rosetta Stone biedt gebruikers 25 verschillende talen om uit te kiezen. Enkele van de meest populaire talen hier zijn Chinees (Mandarijn), Frans, Spaans, Koreaans, Russisch, Duits, Grieks, Italiaans en Vietnamees. Je kunt zelfs Latijn leren via Rosetta Stone, maar je hebt alleen toegang tot deze lessen via de webbrowser-app, niet via de mobiele app.

Duolingo presenteert de beschikbare talen die je kunt leren op basis van wat je moedertaal is. Als uw moedertaal bijvoorbeeld Frans is, kunt u uit zes verschillende talen kiezen. Engelstaligen hebben verreweg de meeste opties om uit te kiezen bij het selecteren van hun volgende taal om te leren, met 38 verschillende unieke talen beschikbaar.

Engelstaligen kunnen kiezen uit vele populaire talen, waaronder Spaans, Frans, Japans, Duits, Koreaans, Italiaans, Hindi, Chinees, Russisch, Arabisch en meer. Dan biedt Duolingo zijn Engelse gebruikers ook meer fictieve nichetalen voor de lol, zoals Klingon en High Valyrian.

Leer- en lesstructuur

Via de gratis versie kun je met de Rosetta Stone-app slechts een bepaald bedrag leren totdat je moet betalen. Hoewel de Duolingo-app soms vervelend kan zijn met advertenties, heb je volledige toegang tot het cursusmateriaal tot op de bodem.

Rosetta Stone geeft gebruikers veel woord- en beeldassociaties, en dit is de belangrijkste manier de app leert je een nieuwe taal. Elke taalcursus is opgebouwd uit een bepaald aantal eenheden, variërend in onderwerpen als taalbasis, begroetingen en introducties, werk en school, winkelen en meer. Binnen elke unit zijn er kernlessen en vervolgens oefeningen in uitspraak, woordenschat en grammatica.

Hoewel er veel lessen zijn om te voltooien, zijn ze allemaal vrijwel hetzelfde, alleen met nieuwe woord- en beeldcombinaties. Dan zijn er gevallen waarin u naar iemand luistert die een zin uitspreekt en deze moet koppelen aan een afbeelding, en andere gevallen waarin u uitspreekt wat er op het scherm staat.

De Rosetta Stone-app heeft ook een aantal handige tabbladen waarmee je meer te weten kunt komen over de cultuur achter een taal en je gespreksvaardigheden kunt oefenen.

Op het tabblad On-Demand kun je gerelateerde blogposts lezen over conversatietips en culturele inzichten. Vervolgens zijn er op het tabblad Uitgebreid leren drie secties die u kunt verkennen.

• Zinnenboek: Hier kunt u een moedertaalspreker enkele veelvoorkomende zinnen horen uitspreken en vervolgens zelf oefenen om ze uit te spreken.
• Verhalen: U kunt door een paar vooraf geschreven verhalen bladeren om uw begrip te testen.
• Audio-begeleider: Meestal gebruikt de app een wifi- of mobiele dataverbinding om te werken, maar je kunt hier audiolessen voor elk apparaat downloaden en ze offline openen.

Hoewel Rosetta Stone misschien meer werkt aan uitspraak en blootstelling aan conversatietaal, is er niet veel aandacht voor grammatica. Duolingo daarentegen biedt een meer allesomvattende leeraanpak, zelfs als de app niet alles dekt wat je nodig hebt om vloeiend een taal te spreken.

De hele cursus wordt voor je uitgestippeld zodra je met een nieuwe taal begint. Zelfs als je bepaalde lessen verderop in de leerboom niet kunt uitvoeren, kun je toch de hele cursus zien. In de loop van de cursus krijgt u zowel woordenschat als grammatica, samen met enkele handige tips.

Het aantal modules binnen een eenheid varieert, maar elk heeft vijf verschillende niveaus tot beheersing. Elk niveau heeft ongeveer vier tot zes lessen. Kortom, er is veel materiaal om te leren! Deze herhaling is super handig, en je hoort woorden en zinnen die tegen je zijn gesproken en herhaalt ze ook om ervoor te zorgen dat je alles correct uitspreekt.

Een van de unieke aspecten van Duolingo vergeleken met andere apps voor het leren van talen is gamificatie. Als je het niet zeker weet wat gamificatie is?, het is in wezen het proces van het plaatsen van prestaties en andere gamified-elementen in een app die niet traditioneel een spel is, zoals een app voor het leren van talen, om gebruikers te laten terugkeren.

Hier zijn een paar van de beste gamified-elementen in Duolingo:

• Dagelijkse streep: Net als Snapchat-strepen, vereist Duolingo's dagelijkse streak dat je minstens één les per dag voltooit.
• Prestaties: Er zijn een paar leuke prestaties die je inspireren om te leren, zoals 365 dagen volhouden of in totaal 2000 woorden leren in een nieuwe cursus.
• Beleven: Je verdient elke keer dat je een les voltooit ervaring. Meestal is er elke maand een nieuwe ervaringsuitdaging om je te ontmoeten en je gemotiveerd te houden.
• competities: Duolingo heeft verschillende competities, of edelsteenrangen, waarin je kunt strijden, beginnend met Brons en eindigend met Diamant. Als je genoeg ervaring opdoet om in de Top 10 te staan ​​(van de 30 mensen), ga je door naar de volgende competitie. Als je in de onderste 5 belandt, word je gedegradeerd naar de vorige competitie.

Online Forums & Gemeenschappen

Rosetta Stone heeft een aantal nuttige bronnen op haar website, maar er is geen officieel gebruikersforum waar gebruikers vragen kunnen stellen en vragen kunnen zien die anderen ook hebben gesteld. Er is een ambtenaar Rosetta Stone blog u kunt verkennen om meer te leren over uw specifieke taal, of u kunt ook de Ondersteuningspagina of Veelgestelde vragen op de website.

Duolingo had vroeger een heleboel geweldige taalgegevens en gebruikersvragen in zijn online forums, maar vanaf 22 maart 2022 zijn deze nuttige forums verdwenen. Dat gezegd hebbende, er zijn nog steeds een paar community-building-functies die in de Duolingo-app zijn gebleven.

Je hebt bijvoorbeeld nog steeds de mogelijkheid om elke week vrienden toe te voegen en te concurreren met andere taalleerders in competities. Deze functies bevorderen een gevoel van kameraadschap onder Duolingo-gebruikers, maar het is teleurstellend om niet naar forums te kunnen gaan als je een brandende vraag hebt. U kunt nog steeds onofficiële forums raadplegen zoals r/duolingo, maar het wordt helemaal niet gecontroleerd door Duolingo.

Prijzen

Rosetta Stone is prijzig en je moet echt betalen om de meeste voordelen uit zijn taalleersoftware te halen. Deze taalleerdienst bestaat al een tijdje en is de eerste in zijn soort. Het is dus logisch dat het bedrijf op dit moment topdollar vraagt ​​voor zijn producten.

Op dit moment biedt Rosetta Stone drie verschillende betalingsplannen. U kunt voor drie maanden per keer betalen, gemiddeld ongeveer $ 11,99 per maand. Dan is er een optie van 12 maanden die gemiddeld ongeveer $ 7,99 per maand bedraagt. Of u kunt een eenmalige vergoeding van $ 179 betalen (afgezien van de oorspronkelijke prijs van $ 29) om levenslange toegang tot alle talen te krijgen.

Als je het geld over hebt, is een levenslang abonnement zonder twijfel de beste waarde voor je geld. Je hebt toegang tot alle 25 talen die beschikbaar zijn via Rosetta Stone en je hoeft je geen zorgen te maken over het verlengen of annuleren van een abonnement in de toekomst.

Hoewel Duolingo een premium abonnement heeft, genaamd Duolingo Plus, hoef je niet te betalen voor een abonnement als je het goed vindt met advertenties. Naast het wegwerken van advertenties, kun je met een Duolingo Plus-abonnement ook zoveel lessen volgen als je wilt, zonder beperkingen, en een eindeloze hoeveelheid voortgangsquizzen doen.

Je kunt een Duolingo Plus abonnement op twee manieren betalen: maandelijks of jaarlijks. Als u ervoor kiest om per maand te betalen, kost het u $ 12,99 per maand. Maar als je weet dat je de dienst minimaal een jaar gaat gebruiken, scheelt jaarlijks betalen veel geld. Voor een jaarabonnement betaal je $ 79,99, wat neerkomt op ongeveer $ 7 per maand. Of er is ook een nieuwe Family Plan-optie voor twee tot zes leden die $ 119,99 per jaar kost.

Welke app is beter voor u?

Het is vermeldenswaard dat je waarschijnlijk niet vloeiend zult worden van Duolingo of Rosetta Stone. Om echt vloeiend te worden, moet je jezelf meestal onderdompelen in een land, communiceren met de lokale bevolking en je taalvaardigheden in realtime testen.

Dat gezegd hebbende, tussen de twee apps is Duolingo prettiger in gebruik en leert het je beter basiswoordenschat en grammatica. Uw beste gok om het meeste uit Duolingo te halen, is door externe bronnen te zoeken langs uw leertraject, en misschien zelfs tegelijkertijd een extra app gebruiken, zoals Rosetta Stone, Babbel of Memris.

Alternatieven voor Duolingo: de beste gratis apps voor het leren van talen

Lees volgende

Over de auteur