Als je je MacBook in de Verenigde Staten hebt gekocht, werd deze vrijwel zeker geleverd met de standaard Engelse toetsenbordindeling. Hoewel je toetsenbord goed werkt voor Engelse tekst, heb je andere oplossingen nodig als je vreemde tekens zoals ł, é en æ in je documenten wilt typen.
Speciale tekens kunnen handig zijn voor correcte spelling, creatief werk, schoolwerk en vele andere dingen. Hieronder hebben we enkele eenvoudige methoden uitgelegd voor het typen van vreemde tekens die niet beschikbaar zijn op uw QWERTY-toetsenbord.
1. Gebruik het toegankelijkheidstoetsenbord
Het toegankelijkheidstoetsenbord is een virtueel toetsenbord dat u op het scherm kunt bedienen met een muis of touchscreen.
De stappen om er speciale tekens mee te typen zijn als volgt:
- Launch Systeem instellingen op je Mac en ga naar Toegankelijkheid > Toetsenbord
- Schakel dan de Toegankelijkheidstoetsenbord keuze.
- Open het toegankelijkheidstoetsenbord en klik op Keuze om enkele verborgen speciale tekens te onthullen. (Je kunt ook de Keuze knop op je toetsenbord).
- U krijgt toegang tot andere speciale tekens die verband houden met bepaalde alfabetten door op het toegankelijkheidstoetsenbord op het alfabet te klikken en vast te houden waarvoor u een speciaal teken wilt zoeken.
- Wanneer je dit doet, verschijnt er rechtsonder een klein menu met variaties voor dat alfabet.
2. Gebruik uw normale toetsenbord
Met het Apple Engelse QWERTY-toetsenbord kunt u ook speciale tekens voor klinkers en andere letters invoeren.
Dit is wat u moet doen op uw Mac:
- Zorg ervoor dat uw cursor in het tekstinvoerveld staat.
- Houd de klaviertoets ingedrukt waarvan u een variatie wilt.
- Wanneer het contextmenu verschijnt, drukt u op het corresponderende nummer voor het symbool dat u wilt invoeren.
3. Karakter kijker
De Karakter kijker programma in macOS kunt u tekens, emoji's en symbolen in vreemde talen gebruiken terwijl u typt.
Volg deze eenvoudige instructies om Character Viewer op uw Mac te openen:
- Klik Bewerking in de menubalk en kies Emoji & Symbolen uit de vervolgkeuzelijst.
- Wanneer het wordt geopend, klikt u op de dubbele pijl pictogram in de rechterbenedenhoek om de emoji's over te slaan en naar de symbolen te gaan.
U kunt ook op de drukken Wereldbol (fn) toets op uw Mac-toetsenbord als een snelkoppeling om Character Viewer te openen. Als u nieuw bent met de Apple-toetsenborden, kunt u onze gids lezen op Mac-toetsenbordsymbolen meer leren.
4. Kopieer en plak het personage van Google
U kunt het personage dat u zoekt van Google kopiëren en plakken. Om deze methode te gebruiken, typt u eerst een beschrijving van uw gewenste personage in de zoekmachine. Kopieer het teken uit het zoekresultaat en plak het in uw document.
U kunt bijvoorbeeld zoeken op het Duitse karakter ü door te zoeken naar 'u met twee puntjes'.
5. Koop een fysiek toetsenbord voor die taal
Hoewel alle andere oplossingen op software zijn gebaseerd, kunt u dit probleem oplossen door de hardware te wijzigen. Apple's ambtenaar Magisch toetsenbord voor de Mac is beschikbaar in verschillende talen.
De toetsenborden in vreemde talen hebben meestal de meeste toetsen voor Engelse en vreemde taaltekens. Sommige buitenlandse tekens hebben echter speciale sleutels.
Houd er rekening mee dat u uw standaardsysteemtaal moet wijzigen om de beste gebruikerservaring te hebben. Dus, als je eenmaal het toetsenbord hebt, volg je deze stappen:
- Launch Systeem instellingen op je Mac en ga naar Toetsenbord uit het linkerdeelvenster.
- Scroll nu naar rechts naar beneden naar de Tekst invoer gedeelte en klik Bewerking naast Invoerbronnen.
- Klik dan op de plus (+) knop, zoek naar de gewenste taal en klik Toevoegen.
- Klik ten slotte op de Toetsenbord pictogram in de menubalk (naast de wifi- en batterijpictogrammen) en selecteer de taal die u hebt toegevoegd om deze als standaardtaal in te stellen.
Type zonder grenzen op je Mac
De bovenstaande tips zijn handig voor mensen die vaak vreemde talen en speciale tekens op hun Mac typen. Dus of je nu een vreemde taalopdracht doet of vertaalwerk, je weet nu hoe je aan de juiste karakters komt.
U hoeft niet langer gewone Engelse karakters te gebruiken die uw documenten onhandig en moeilijk te begrijpen maken voor lezers van wie Engels niet de eerste taal is.
