Hoe u het meeste kunt halen uit de ondertitelingsfunctie van Windows 10

Ondertiteling op Windows 10 is ontworpen om de gebruikerservaring en toegankelijkheid te verbeteren. Stel je voor dat je je in een rumoerige omgeving bevindt en de audio van je favoriete programma niet kunt horen. Of je probeert een film op je pc te kijken zonder de mensen om je heen te storen. In deze situaties kan ondertiteling een redder in nood zijn.

Je zult snel ontdekken hoe ondertiteling je Windows 10-ervaring toegankelijker, persoonlijker en aangenamer kan maken.

Wat is ondertiteling en waarom is het belangrijk?

Ondertiteling is een krachtig hulpmiddel waarmee u tekst op uw scherm in realtime kunt bekijken terwijl u video's bekijkt, live-evenementen bijwoont of presentaties geeft. De tekst die op het scherm wordt weergegeven, wordt gesynchroniseerd met de audio, zodat u de inhoud kunt begrijpen, zelfs als u de audio niet kunt horen.

Een van de belangrijkste voordelen van ondertiteling is dat het de toegankelijkheid voor mensen met een gehoorbeperking verbetert. Door tekst op het scherm weer te geven, kunnen ze de inhoud in realtime volgen zonder iets te missen.

Ondertiteling is ook handig wanneer u zich in een rumoerige omgeving bevindt en de audio niet kunt horen. Dit is vooral belangrijk wanneer u vertrouwt op ondertiteling om toegang te krijgen tot educatieve inhoud, live-evenementen bij te wonen of deel te nemen aan videoconferenties.

Naast het verbeteren van de toegankelijkheid, kan ondertiteling een waardevol hulpmiddel zijn om uw taalvaardigheid te verbeteren. Door u in staat te stellen met de tekst mee te lezen terwijl u naar audio-inhoud luistert, helpt ondertiteling u uw luistervaardigheid te verbeteren en nieuwe woorden en zinnen te leren.

Het is ook handig wanneer u een nieuwe taal leert, zodat u de tekst in realtime kunt zien. Daarmee versterk je je begrip van de gesproken taal en associeer je nieuwe woorden en zinnen met hun geschreven tegenhangers.

Veel online diensten en software bieden tegenwoordig ondertiteling. Dat kan bijvoorbeeld schakel ondertiteling in op YouTube-video's, dat detecteert en automatisch ondertitels genereert voor wat er wordt gezegd.

Instellingen voor ondertiteling aanpassen in Windows 10

Met Windows 10 kunt u het uiterlijk, de taal en het gedrag van ondertiteling aanpassen aan uw behoeften en voorkeuren. Klik om te beginnen op de Begin menuknop in de linkerbenedenhoek van uw scherm en selecteer de Instellingen app.

Selecteer in het menu Instellingen Gemak van toegang, klik dan op de Gesloten bijschriften optie in de linkerzijbalk.

Op de Gesloten bijschriften menu, ziet u verschillende opties voor het aanpassen van uw instellingen voor ondertiteling. De eerste optie is de Wijzig het lettertype van het bijschrift sectie, waar u de lettergrootte, kleur en dekking van gesloten bijschriften kunt aanpassen.

U kunt ook uw ondertitelingstaal wijzigen door uw Windows-systeemtaal te wijzigen. Op de Instellingen menu, selecteer Tijd & taal en klik Taal. Kies de gewenste taal uit de lijst en start uw computer opnieuw op.

Wanneer u de weergavetaal wijzigt, werkt Windows automatisch de taal bij die wordt gebruikt voor ondertiteling in video's en andere media. Je kan ook installeer taalpakketten op Windows als u uw voorkeurstaal niet kunt vinden in het vervolgkeuzemenu.

Een andere interessante aanpassingsfunctie voor ondertiteling in Windows 10 is de mogelijkheid om spraakherkenning te gebruiken om automatisch ondertiteling te genereren.

Om deze functie aan te passen, moet u ervoor zorgen dat de functie is ingeschakeld door naar het Gemak van toegang menu en klikken Toespraak. Schakel vervolgens in Spraakherkenning.

Nu u weet hoe u de functie voor ondertiteling kunt aanpassen, volgen hier enkele manieren om er het beste uit te halen.

Hoe ondertiteling te gebruiken in Windows 10-video's en films

Ondertiteling in Windows 10-video's en -films kan u helpen de dialoog beter te begrijpen en uw kijkervaring te verbeteren.

Om ondertiteling voor uw video's en films in te schakelen, opent u de video of film die u wilt bekijken in Windows Media Player en klikt u op de CC knop. U kunt uw voorkeurstaal voor de bijschriften kiezen en de lettergrootte, kleur, stijl en timing aanpassen aan uw voorkeuren. U kunt spraakherkenning ook gebruiken om automatisch ondertiteling te genereren.

Om ondertiteling uit te schakelen, klikt u eenvoudig op de CC nogmaals op de knop en de bijschriften verdwijnen van het scherm. Als u de taal of andere aanpassingsopties wilt wijzigen, klikt u op het instellingenpictogram en past u deze dienovereenkomstig aan.

Ondertiteling is een geweldige functie voor mensen met een gehoorbeperking, mensen die liever tekst lezen in plaats van naar audio luisteren, of mensen die films kijken in rumoerige omgevingen.

Ondertiteling gebruiken in Windows 10-presentaties

Er zijn een paar belangrijke dingen waarmee u rekening moet houden als het gaat om het gebruik van ondertiteling in Windows 10-presentaties.

Eerst moet u ervoor zorgen dat uw presentatiesoftware ondertiteling ondersteunt. Veel populaire presentatieprogramma's, zoals Microsoft PowerPoint en Google Slides, bieden deze functie.

Nadat u uw presentatie heeft gemaakt en de benodigde tekst of audio-inhoud hebt toegevoegd, kunt u dat doen schakel ondertiteling in door de juiste optie te selecteren in de instellingen van de software of voorkeuren menu.

In PowerPoint kunt u bijvoorbeeld ondertiteling inschakelen door naar de Toegankelijkheid tabblad en selecteren Gebruik altijd ondertiteling in de sectie Ondertiteling.

Van daaruit kunt u uw voorkeurstaal voor de bijschriften kiezen, de lettergrootte en -stijl aanpassen en de timing van de bijschriften aanpassen. U kunt ook verschillende stijlen of formaten voor uw bijschriften kiezen, of het bijschrift in verschillende delen van het scherm plaatsen.

Door ondertiteling in uw presentaties te gebruiken, kunt u uw inhoud toegankelijker maken voor een breder publiek publiek, inclusief mensen met een auditieve handicap of degenen die liever meelezen met de presentatie.

Gebruik ondertiteling in Windows 10 Live Events

Een manier om de toegankelijkheid te verbeteren en uw presentaties inclusief en boeiend te maken voor alle kijkers, is door ondertiteling te gebruiken in uw live evenementen.

Om ondertiteling te gebruiken in Windows 10 live-evenementen, kunt u de functie inschakelen via de instellingen in het evenementenplatform. Dit zorgt voor real-time transcriptie van de gesproken dialoog, waardoor deze toegankelijk is voor alle kijkers.

Ondertiteling is ook handig voor kijkers die de audio mogelijk niet kunnen horen vanwege technische problemen of achtergrondgeluiden. Om ervoor te zorgen dat uw ondertiteling correct is, is het belangrijk om duidelijke en beknopte taal te gebruiken in uw presentatie.

Vermijd het gebruik van ingewikkelde zinsstructuren of technisch jargon, aangezien dit voor kijkers moeilijk te volgen kan zijn. Het is ook een goed idee om uw presentatie van tevoren te oefenen om er zeker van te zijn dat de timing van de ondertiteling overeenkomt met de gesproken dialoog.

Toegankelijkheid verbeteren in Windows 10-presentaties: gebruik maken van ingebouwde functies

Naast ondertiteling zijn er nog andere toegankelijkheidsfuncties die u kunt gebruiken in uw Windows 10-presentaties. Bijvoorbeeld PowerPoint Toegankelijkheid Checker identificeert en lost mogelijke problemen met uw presentatie op, zoals onleesbare tekst of onvoldoende kleurcontrast.

Bovendien biedt Windows 10 een reeks ingebouwde toegankelijkheidsfuncties, zoals Vergrootglas en Verteller, die visueel gehandicapte gebruikers helpen bij het navigeren door uw presentatie. Door deze tools te gebruiken, kunt u ervoor zorgen dat iedereen toegang heeft tot en kan profiteren van uw inhoud.