Windows 11 is behoorlijk ongelooflijk geweest met zijn updates en is gebruikers blijven imponeren met zijn nieuwe functies. De recente Windows 11 Insider Preview Build 22557 werd uitgebracht met verschillende nieuwe opwindende tools, waaronder een essentiële toegankelijkheidsfunctie genaamd live bijschriften.

Microsoft brengt eerst zijn nieuwste updates voor het Windows Insider-programma uit. Deze toegewijde gemeenschap van Windows-gebruikers krijgt als eerste een voorbeeld van de nieuwste Windows-functies, geeft feedback en helpt Windows het geweldige besturingssysteem te maken dat het is.

Wat zijn live bijschriften?

Live bijschriften zijn een nieuwe toegankelijkheidsfunctie op Windows 11 die audio die op uw apparaat wordt afgespeeld, omzet in gemakkelijk leesbare tekst. U kunt profiteren van live ondertiteling terwijl u uw favoriete video's online bekijkt, en er is zelfs een optie om uw microfoon aan te sluiten voor persoonlijke gesprekken.

Windows 11 houdt uw privacy intact door live bijschriften te genereren van elke video op uw systeem, en uw gegevens worden niet gedeeld met Microsoft-servers. Zodra je het vereiste pakket hebt gedownload, kun je live ondertiteling gebruiken, zelfs als je geen internetverbinding hebt.

Bovendien kunt u, net als bij de bestaande functie Ondertiteling in Windows, de bijschrifttekst en de positie op het scherm aanpassen aan uw voorkeuren.

Live bijschriften ondersteunen momenteel alleen Engelse inhoud (VS), maar we zijn optimistisch dat Microsoft binnenkort ondersteuning zal bieden voor andere talen.

Live ondertiteling inschakelen op Windows 11

Op het moment van schrijven van dit artikel is de functie voor live ondertiteling alleen beschikbaar voor Windows Insiders met Preview Build 22557 en ouder. Als je een in aanmerking komende build gebruikt, zou je de update moeten hebben ontvangen en live ondertiteling kunnen gebruiken.

Live ondertiteling inschakelen op Windows 11:

  1. Start de Begin menu, zoek naar Instellingenen selecteer de Beste overeenkomst.
  2. Selecteer Toegankelijkheid vanuit de zijbalk en navigeer naar de Bijschriften onder horen
  3. Zet de aan Live ondertiteling schakelknop.
  4. Selecteer Downloaden uit de bevestigingspop-up om live ondertiteling in te stellen en de benodigde bestanden te downloaden.

U kunt ook de Winnen + Ctrl + L snelkoppeling om live ondertiteling snel op uw systeem te zetten.

Live bijschriften aanpassen op Windows 11

Als u eerder ondertitels in Windows 11 hebt gebruikt, moet u bekend zijn met het personaliseren van de bijschrifttekst. Maar maak je geen zorgen als je nog geen bijschriften hebt aangepast; het wijzigen van ondertitelingsinstellingen is relatief eenvoudig.

Stijlen voor live ondertiteling aanpassen of personaliseren in Windows 11:

  1. Schakel live ondertiteling in zoals beschreven in de vorige sectie.
  2. Selecteer een Ondertitelingsstijl uit de vervolgkeuzelijst.
  3. Klik op Bewerking om de stijl te bewerken.
  4. U kunt uw aangepaste stijl een naam geven en kiezen hoe de tekst en de achtergrond worden weergegeven met behulp van de Tekst, Achtergrond, en Raam tabbladen.

Daarnaast kun je ook de algehele lay-out van live ondertiteling wijzigen door de positie aan te passen, godslastering te filteren en meer:

  1. Zorg ervoor dat live ondertiteling is ingeschakeld door op de sneltoets te drukken Windows + Ctrl + L.
  2. Klik op het tandwielpictogram in de rechterbovenhoek om het instellingenmenu voor live ondertiteling te openen.
  3. U kunt dan eenvoudig uw voorkeur selecteren Positie en Opties voor ondertiteling.

Toegankelijkheidsopties toevoegen aan de taakbalk van Windows 11

De Menu Snelle instellingen is een handige verbetering in Windows 11 waarmee u snel essentiële instellingen zoals wifi, Bluetooth en meer kunt wijzigen. U kunt het menu Snelle instellingen aanpassen om toegankelijkheidsfuncties te bieden.

De toegankelijkheidsfunctie toevoegen aan het menu Snelle instellingen op de taakbalk:

  1. Open het snelmenu vanuit uw taakbalk en selecteer de potlood icoon.
  2. Klik op Toevoegen en selecteer vervolgens Toegankelijkheid.
  3. Herschik de knoppen naar uw voorkeur en selecteer ten slotte Gedaan.
  4. U kunt nu de Toegankelijkheid pictogram in het snelmenu om eenvoudig live bijschriften, vergrootglas, verteller, enz. in/uit te schakelen.

Wanneer maakt Microsoft live ondertiteling voor iedereen beschikbaar?

De update van de live ondertiteling zal het publiek met een gehoorbeperking helpen om Windows 11 beter te ervaren. Er kan echter enige vertraging optreden voordat het beschikbaar is voor alle Windows 11-gebruikers.

Zoals eerder vermeld, is de functie voor live ondertiteling momenteel alleen beschikbaar voor Windows Insiders, maar Microsoft zal deze functie binnenkort beschikbaar maken voor alle Windows 11-gebruikers.

In- of uitzoomen op een Windows-pc

Lees volgende

DelenTweetenDelenE-mail

Gerelateerde onderwerpen

  • ramen
  • Windows 11
  • Toegankelijkheid

Over de auteur

M. Fahad Khawaja (108 artikelen gepubliceerd)

Fahad is een schrijver bij MakeUseOf en studeert momenteel informatica. Als een fervent tech-schrijver zorgt hij ervoor dat hij op de hoogte blijft van de nieuwste technologie. Daarnaast is hij ook een sportliefhebber.

Meer van M Fahad Khawaja

Abonneer op onze nieuwsbrief

Word lid van onze nieuwsbrief voor technische tips, recensies, gratis e-boeken en exclusieve deals!

Klik hier om je te abonneren